July 28, 2010

NAMES OF INDIAN VEGETABLES IN ENGLISH, HINDI & TELUGU



Sl.No
English
Telugu, Hindi
1
Snakegourd
potlakaya
Potlakaya (పొట్లకాయ)
Chichinda (चिचिंडा)
2
Brinjal
Vankaya
Vankaya (వంకాయ)
Baingan (बैंगन)
3
Yam
Kanda (కంద)
Rataaloo, Sooran (रतालू, सूरन)
4
Bottlegourd
Anapakaya, Sorakaya (ఆనపకాయ, సొరకాయ)
Laukee (लौकी)
5
Cucumber
Dosakaya (దోసకాయ)
Kheera (खीरा)
6
Pumpkin

Gummadi kaya (గుమ్మడి కాయ)
 Kaddoo (कद्दू)
7
Bittergourd

Kakarakaya (కాకర కాయ)
Karela (करेला)
8
Gherkin
Dondakaya (దొండకాయ)
Kamarkas (कमरकस)
9
Lady’s Finger
Bhenda kaya (బెండ కాయ)
Bhindee (भिन्डी)
10
Potato
Bangala dumpa, Alu (బంగాళా దుంప, ఆలు)
Aaloo (आलू)
11
Green Chilli
Pachchi Mirapakaya (పచ్చి మిరపకాయ)
Haree mirch (हरीमिर्च)
12
Onion
Vullipaya (ఉల్లిపాయ)
Pyaaj (प्याज)
13
Sweet potato
Chilakada Dumpa (చిలకడ దుంప)
Shakarakand (शकरकंद)
14
Cluster Beans
Goru Chikkullu (గోరు చిక్కుడు కాయ)
Gavar (गवर)
15
Raw Banana

Aarati kaya (అరటి కాయ)
Kache kele (कच्चे केले)
16
Tapioco
Karra Pendalam (కర్ర పెండలం)
Sabudana (साबूदाना)
17
Cabbage
Cabbage (క్యాబేజీ )
Katta Gobhee (कट्टा गोभी)
18
Cauliflower
Cauliflower, Gobhi puvvu (కాలిఫ్లవర్, గోభి పువ్వు)
Gobhee (गोभी )
19
Ridgegourd

Beerakaya (బీరకాయ)
Turai (तुरई )
20
Green Peas
Pachchi Batanilu (పచ్చి బఠాణి )
haree matar (हरी मटर)
21
Ash Gourd
Budida Gummadi (బూడిద గుమ్మడి)
Raakh Laukee, Ghiya (राख लौकही, घीया)
22
Drum Stick
Mulakkaya (ములక్కాయ)
Moringa, Shingh Pali (मोरिंगा, शिंघ पाली )
23
Radish

Mullangi (ముల్లంగి)
Moolee (मूली)

24
Colocasia
Chemadumpa (
చేమదుంప)
Aalukee, Arbi (ालुकी,अरबी 

25
Corn
Mokka Jonna (మొక్క జొన్న)
Makka (मक्का)
26
Mushrooms
Putta godugulu (పుట్ట గొడుగులు)
Mushroom (मशरुम )
27
Broad Beans

Chikkudu kayalu (చిక్కుడు కాయలు)
Vyaapak sem, Bakala (व्यापक सेम, बकाला )
28
French Beans
Beans (బీన్స్)
French beans (फ्रेंच बीन्स)
29
Citron
Dabbakaya (దబ్బకాయ)
neemboo (नीम्बू )

30
Cranberry
Vakkaya (వాక్కాయ)
Karonda (करोंदा)


31
Chow Chow
Bengaluru Vankaaya (బెంగలూరు వంకాయ)
(चाउ चाउ)
32
Silk Squash
Neti Beerakaya (నేతి బీరకాయ
Resham Squash (रेशम स्क्वैश)
33
Pointed Gourd
Parwal, Potals (పరవళ్, పోతల్స్) (परवल, पोर्टल)
34
Apple Gourd
Tinda (తిండ)
(टिंडा )
35
Sorrel Leaves
Gongura (గోంగూర)
Pitwaa (पिटवा )
36
Fenugreek
Menthi Kura (మెంతి కూర)
Methi (मेथी)
37
Spinach
Paala kura (పాల కూర)
Palak (पालक)
38
Amaranth





Thotakura (తోటకూర)
Chavuli (चावली)
39
Malabar Spinach
Bachchali (బచ్చలి)
Poi saag (पोइ साग)
40
Coriander Leaves
Kothimeera (కొతిమీర)
Dhaniyapatta (धनियापत्ता)

41
Mint Leaves
Pudina (పుదినా)
Pudina (पुदीना)
42
Turnip

Knolkol, Shalgam (నూల్ఖోల్, శాల్గం)
Shaljam (शलजम)
43
Capsicum

Simla  Mirchi, BangaloreMirapakaya (సిమ్ల మిర్చి, బెంగుళూరు మిరపకాయ)
Simla Mirch (शिमला मिर्च)

44
Tomato

Rama Mulakkaya, Tomato (రామ ములక్కాయ, టొమాటో)
Tamatar (टमाटर)
45
Spring Onions

Ulli Kadalu (ఉల్లి కాడలు)
Vasant Pyaaz (वसंत प्याज)
46
Asparagus
Image result for asparagus
Pilli pichara chandra vanka gaddalu (పిల్లి పిచ్చర చంద్ర వంక గడ్డలు)
Shatavari (शतावरी)
47
Balloon wine
Image result for chinna kakarakaya
Budda kakara, (బుడ్డ కాకర)
Kanphata (कॉन्फैंटा)
48
Bamboo shoot
Image result for bamboo shoots
Veduru chiguru (వెదురు చిగురు)
Baans (बांस)
49
Beetroot
Image result for beetrootBeetroot (బీటురూట్)
Chukandar (चुकंदर)
50
Black nightshade
Image result for blacknight shade
Kamanchi aku (కామంచి ఆకు)
Makoi (मकोई)
51
Bok choy, Chinese cabbage
Image result for bok choyChinese cabbage (చైనీస్ క్యాబేజీ)
Chinese cabbage (चिनेसे कैबेज)
52
Broccoli
Image result for broccoli
Green cauliflower (గ్రీన్ కాలీఫ్లవర్)
Hari phool gobhi (हरी फूल घोबी)
53
Brussels sprouts
Image result for brussel sprouts
Chinna cabbage, bangalore cabbage (చిన్న క్యాబేజీ)
Choti bund ghobi (छोटी बून्द घोबी)
54
Carrot
Image result for carrot
Carrot (క్యారెట్)
Gajar (गाजर)
55
Cowpeas
Image result for cowpeasBobbarlu (బొబ్బర్లు)
Lobhiya (लोभिया)
56
Double beans, lima beans
Image result for double beans
Beans (బీన్స్)
Guvar fali (गुवार फली)
57
Leeks
Image result for leeks 
58
Lettuce
Image result for lettuce 
59
Lotus stem
Image result for lotus stem
Tamara tudulu (తామర తూడులు)
Kamal kakdi (कमला ककड़ी) 
60
Banana flower
Image result for banana flower
Aarati puvvu (అరటి పువ్వు)
Kele ka phool (केले का फूल)
61
Banana stem
Image result for banana stem
Aarati duta (అరటి దూట)
Kele ka guda (केले का गुदा)
62
Raw jackfruit
Image result for raw jackfruit
Pachi panasa kaya (పచ్చి పనస కాయ)
Kathal (कटहल)
63
Raw papaya
Image result for raw papaya
Pachi bobbayi (పచ్చి బొబ్బయి)
Kacha papitha (कच्चा पपीता)
64
Sword beans
Image result for sword beans
Tamma kaya, chamma kaya (తమ్మకాయ, చమ్మకాయ)
Khadsampal, badi sem (खड़सेम्पल, बड़ी सेम)
65
Teasel gourd, spiny gourd
Image result for teasel gourdAakakarakaya (ఆకాకరకాయ)
Kakrol (ककरोल)
66
Turkey berry
Image result for turkey berryKottuvastu (కొట్టువాస్తు)
Bhurat (भुरट )
67
Water chestnut
Image result for water chestnuts
Penda, singadhilu (పెండ,సింగదిలు )
Shingara, paniphal (शिंगारा, पानीफल)
68
Zucchini

Baru gummadi kaya (బారు గుమ్మడి కాయ ) 
Tori, zucchini (टोरी, ज़ुच्चीणि)


Note: Pictures of the above vegetables are collected from different web sites through google search.




7 comments:

Anonymous said...

Wonderful

Anonymous said...

Vakkaya is Carissa spinarum

http://www.telugudictionary.org/telugu_english.php?id=15311
http://en.wikipedia.org/wiki/Carissa_spinarum

Unknown said...

Wonderful contribution to the people.
Extremely useful information.
Thank you so much.

ఉడుత.నాగరాజు said...

58పాలకూర పోటో తప్పు ఉంది

ఉడుత.నాగరాజు said...

58.పాలకూర పోటో తప్పు ఉంది

Unknown said...

Correcte


Unknown said...

Nice information

google.com, pub-6783067284749878, DIRECT, f08c47fec0942fa0